会社名について考える機会がありました✨

独立して起業した知人が「社名に込めた思いや理念をまだ実現しきれていない」と話しているのを聞き、弊社名についても改めて思いを巡らしました。

”シルコム”は、「知る」と「コミュニケーション」をくっつけた名前です😊

通訳をさせていただく際に、実際に会話をする方、その方の背景、会話の目的、どんな方で、どんなことを考えて、何を一番伝えたいのか、何を達成したいのか等、できるだけいろんなことを知りたい、と思っています。

その上で、一つ一つのコミュニケーションの場を成立させて、目的の達成に近づいてもらう、ということが弊社の役割だと考えています。

現場では十分な情報を得て多くのことを知った上でお仕事させていただける場合ばかりではありません。それでも、実際に言葉を交わしている皆さんと一緒に、また皆さんに代わって、コミュニケーションさせていただくわけなので、想像力も働かせながら、少しでも多くのことを知って理解したいと思っています。

勿論、背景知識の勉強も「知る」ために欠かせません。
これからも地道な努力を続けていきます✨

ということで、記念に（🤭？）弊社の映画風ポスターをAIに作ってもらいました✨　

なかなか面白そうですね🤣？